Entre el 29 de mayo y el 1 de junio se llevó a cabo el Encuentro Binacional de Traductores e Intérpretes de Lenguas Indígenas en la UCT, organizado por el Departamento de Lenguas, que tuvo como fin aunar experiencias de profesionales y facilitadores que ejercen su rol en entidades del Estado chileno y argentino, y que permitirá generar nuevos espacios para mejorar su quehacer en los servicios públicos, principalmente en el poder penal.

La actividad contó con la participación de representantes de diferentes casas de estudios de Chile, Argentina y Reino Unido, con personas de los pueblos originarios Qom, Rapa Nui y Mapuche, y funcionarios del poder judicial en Chile. Todos los invitados están vinculados con el ejercicio de la traducción e interpretación en organismos públicos, espacio que los pueblos indígenas han reivindicado justamente a través del uso de facilitadores en el proceso penal y que los respectivos Estados y sus sistemas de justicia han ido incorporando.